Each post has a settings feature, indicated by three vertical dots, which includes an option to follow or unfollow the post in the dropdown menu.
You may also disable group notifications by clicking “disable notifications” from the cog icon within the group.