To change the email you receive notifications with, go to Settings > Account > Email Address and follow the prompt. To change which activities send a notification to an existing email, find "Email" near the bottom of the same page and alter the settings in whichever way you desire.
